🌟 찧고 까불다

1. 되지도 않는 소리로 이랬다저랬다 하며 몹시 가볍고 조심성 없이 굴다.

1. (ป.ต.)กระแทกแล้วเขย่าไปมา ; ไม่เข้าร่องเข้ารอย: ปฏิบัติตัวอย่างบุ่มบ่ามและไม่ระมัดระวังเป็นอย่างมากโดยทำอย่างโน้นอย่างนี้ด้วยคำพูดที่เป็นไปไม่ได้

🗣️ ตัวอย่าง:

민준이는 술이 좀 들어가자 내가 선배라는 것도 잊고 찧고 까불었다.
Min-joon forgot that i was his senior when some alcohol went in.
♔ 쟤가 대체 언제 철이 들려나 모르겠네.
I don't know when he'll grow up.
♕ 아직 중학생이니 찧고 까부는 게 당연하지 뭐.
I'm still a middle school student, so it's natural to hit on the ground.

찧고 까불다: pound and behave frivolously,ついてふるう。ふざける,broyer et vanner,topar y comportarse mal,يطحن ويتصرف بصورة طائشة (يسيء التصرف),,càu nhàu và hỗn xược,(ป.ต.)กระแทกแล้วเขย่าไปมา ; ไม่เข้าร่องเข้ารอย,,вести себя легкомысленно,胡说八道；瞎胡闹；冒冒失失,

💕Start 찧고까불다 🌾End

Start 찧

찧 End

Start 고

고 End

Start 까

까 End

Start 불

불 End

Start 다

다 End

📚 ประเภท

• การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) • การบอกวันในสัปดาห์ (13) • การแนะนำ(ตนเอง) (52) • การบอกการแต่งกาย (110) • วัฒนธรรมมวลชน (52) • งานบ้าน (48) • ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) • ระบบสังคม (81) • การทักทาย (17) • มนุษยสัมพันธ์ (255) • สถาปัตยกรรม (43) • การบอกวันที่ (59) • ประวัติศาสตร์ (92) • ความรักและการแต่งงาน (28) • ชีวิตการอยู่อาศัย (159) • วัฒนธรรมการกิน (104) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) • การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) • ชีวิตในเกาหลี (16) • สื่อมวลชน (47) • อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) • การบริหารเศรษฐกิจ (273) • การเมือง (149) • การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) • ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) • การขอโทษ (7) • ชีวิตในที่ทำงาน (197) • รูปลักษณ์ภายนอก (121) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8)